|
 Listen to the Text & Follow Shirley to Read the Sentences & Chinese Characters
 FOREWORD: Manneken Pis in Brussels, Belgium, is one of the art works that I visited in Europe in 2000. I was impression on the stories behind the little statue and I did enjoy the interesting figure of the lovely boy. Therefore, this weekend, when I was looking for the data for the weekly language topic, I was attracted by a new photo of it quickly. So, now, I would like to edit a few of new sentences about it for you.
I do hope that my effort will be some help with you to learn Chinese language.:-)
NEW WORDS AND PRONUNCIATIONS
Please hit any Chinese Character, to open the New Vocabulary Board, to see all of the Chinese Characters' Pronunciations, Meanings in the sentences and follow me to read them one by one..
NEW SENTENCES
No.锛愶紥锛戯紮: -- 鎾�灏�灏�绔�锛�灏�浜�杩�闆曞儚锛�鏄�甯冮瞾濉�灏�姘戜織瀛� 鐨� 璞� 寰侊紝 瀹�锛� 浠� 锛�閫�甯�浼�鍦�閲�瑕�浜嬩欢涔�闄�锛�绌�涓�鐩�搴�鐨�鏈嶈 銆�
-- Manneken Pis, the symbol of Brussels folklore, gets a costume at major events.
No.锛愶紥锛掞紣-- 锛掞紣锛戯紤骞� 锛� 鏈� 锛戯紥 鏃�,銆€灏�浜�杩�绌�涓�浜�淇�鍥� 瀹� 鑸� 鍛� 鐨�鏈嶈锛�搴�绁�鍓�鑻忚仈 瀹� 鑸� 鍛� 灏�閲�•鍔�鍔�鏋�锛戯紮锛�锛�骞� 锛� 鏈� 锛戯紥鏃�瀹�鎴�鐨�浜�绫�棣栨澶┖椋炶锛曪紣鍛�骞�銆�
-- On April 12, 2011, Manneken Pis dressed in the cosmonaut's clothes, to celebrate the 50th anniversary of the first human space flight, accomplished on April 12, 1961 by Soviet cosmonaut Yuri Gagarin.
No.锛愶紥锛掞紤: -- 锛掞紣锛戯紤骞� 锛� 鏈� 锛�鏃�锛�灏�浜�杩�涓�甯冮瞾濉�灏�鍥�闄�濂�骞�鐢�褰�鑺�鐨�鍍靛案娓�琛�绌�涓�浜�寰锋媺搴撴媺浼埖鐨�鏈嶈銆�
-- On April 锛�锛� 锛掞紣锛戯紤, Manneken Pis dressed like Dracula for the Zombie Parade that was part of the Brussels International Fantastic Film Festival.
If you have any questions, comments or suggestions, you are welcome to write to shirley@ebridge.cn, or shirleyz004@yahoo.com.
--Shirley Zhang
Written, Edited and Recorded on April 15, 2011.
 
|
